Доктор Уилбур Нарцисс-11 Свейн распластался на крыше Эмпайр стейт билдинг. Сегодня чрезвычайно сильная гравитация, поэтому единственное, что ему остается, – ползать и ждать, пока ослабнет сила притяжения, а с ней и эрекция. Последняя всегда появляется в дни высокой силы тяжести у всех мужчин на континенте. Кстати, этот столетний старик, похожий на неандерталоида, – президент Соединенных Штатов Америки. Хотя и бывший президент. Бывших Штатов.

Что за книга? Знакомьтесь, роман «Буффонада, или Больше не одиноки» Курта Воннегута. Книга о техногенном будущем, одиночестве и человеческой доброте.

Фантастика, бессмыслица? Вполне возможно. Если не готовы окунуться с головой в иронию и концентрированный абсурд, этот роман не для вас. Однако смельчаков ждет вознаграждение – катарсис любви, сострадание и вымысел, которые чередуется с реальностью и совсем, совсем не тяготит воображение химерами странного будущего.

Больше не одиноки? Именно такое второе название у романа. Здесь, конечно, придется выкопать ров, чтобы понять всю глобальность романа Воннегута.

Уилбур и его сестра-близнец Элиза родились далеко не милыми ангелочками. А мелкими чудовищами, которым прочили недолгую жизнь. Их шершавый волосы, массивные челюсти как экскаваторы, массивные надбровные дуги отпугивали не только родителей.

Куда же девать своих уродливых детей? Бесспорно, замкнуть в огромном доме подальше от мира. Тут их гигантские тела и должны доживать свои слабоумные дни. Однако на пятнадцатый день рождения все изменилось. Уилбур и Элиза, которые умело притворялись слабоумными, раскрыли карты. Они хоть и уродливые, но гениальны.

Полная версия.